Browse the Dictionary

“dance”

“powder”

“Ye mèt kolòy e ye te met tèrbantin on koupe-la. Sa te brul”

— Tehy used to put kerosene, and they put turpentine on teh cut. That would burn.

“To mete en bando an en malenng pou proteje li.”

— You put a bandage on a sore (cut) to portect it.

“Li gen en gro koupi dna so figi. Kekenn koupe l'avè en kouto.”

— He has a big scar on his face. Someone cut him with a knife

“Ayou yé ashté yê koupè zèb?”

— Where'd they buy their lawnmower?