when (conj.)
ConjunctionLouisiana Creole:kan, ékan
“Ékan li mourí, tou kékin viní a lamézon”
— When he died, everybody came to the house.
Select which language to browse, then pick a letter.
304 entries
“Ékan li mourí, tou kékin viní a lamézon”
— When he died, everybody came to the house.
“Ékan to va fini l'ékòl?”
— So when are you going to finish school?
“Aou zòt va aswar?”
— Where are y'all going tonight?
“To bezwin gizé kouto-çála.”
— You need to sharpen that knife.
“Li mandé mò sî mo t'olé kouri o Pò-Arthur ak yé.”
— He asked whether I wanted to go to Port Arthur with them.
“Ékèl liv to préfèr?”
— Which book do you prefer?
“bishé (sô) chi; koupé (sô) chi”
— whip (his/her) ass/butt/behind